21. دنيا خانه ي من است : برگزيده ي شعر نو ايران 1303- 1383
پدیدآورنده : گزينش ، برگردان به انگليسي و پيش گفتار احمدمحيط
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 14 -- مجموعه ها,شعرفارسي -- قرن 14 -- مجموعه ها ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي - قرن 20م. - ترجمه شده از فارسي
22. دوست من سلام
پدیدآورنده : شوتز ، سوزان پوليس
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از انگليسي
رده :
811
/54
ش
713
د
23. دوست من سلام
پدیدآورنده : سوزان پوليس شوتز؛مترجم عبدالعلي براتي
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر آمريكائي -- قرن 20 -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- مجموعه ها -- ترجمه شده از انگليسي
24. دوستت دارم مادر
پدیدآورنده : رایس ،هلن استاینر،1900 - 1981م,هلن استینر رایس ? ]ویرجینیا رولمن [ ؛ ]مترجم [ عطیه رفیعی
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - مجموعه ها - ترجمه شده از انگلیسی، , ،مادر - شعر، , ،مادر و کودک - شعر،
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
25. دوستت دارم، مادر
پدیدآورنده : رايس، هلن استاينر
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/5408
ر
317
د
26. رشكم آيد بر تو، اي پرنده : مجموعه شعر فلسطين
پدیدآورنده : ترجمه مهدي افشار
کتابخانه: كتابخانه مؤسسه آموزش عالی حوزوی خواهران كوثر (طهران)
موضوع : شعر فارسي--قرن14--ترجمه شده از انگليسي=شعر انگليسي -- قرن 20م--ترجمه شده به فارسي=فلسطين -- شعر -- مجموعه ها
رده :
821
/
914
ر
541
1381
27. روزگار بهتری از راه می رسد
پدیدآورنده : / [از] سوزان پولیس شوتز,عنوان به زبان اصلی: Life can be hard sometimes but it's going to be okay
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة كاشان للعلوم الطبية (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکایی- قرن ۲۰- مجموعه ها- ترجمه شده به فارسی,شعرفارسی - قرن ۲۰- مجموعه ها- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۵۶۴
/
ش
۷۱۳
ر
۱۳۷۸
28. رویاهایت را رها مکن
پدیدآورنده : سوزان پولیس شوتز
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر- قرن ۲۰ م. مجموعه ها,شعر انگلیسی- مجموعه ها- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- مجموعه ها- ترجمه شده از خا‌رجی
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ر
۷۱۳
ش
29. رویاهایت را رها مکن
پدیدآورنده : / [از] سوزان پولیس شوتز,عنوان به زبان اصلی: Don't ever give up your dreams: a collection of poem
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة كاشان للعلوم الطبية (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - مجموعه ها- ترجمه شده به فارسی,شعرفارسی - قرن ۲۰ - مجموعه ها- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۵۶۴
/
ش
۷۱۳
ر
۱۳۷۸
30. ستا‌ره ات را دریا‌ب
پدیدآورنده : سوزان پولیس شوتز ... [و دیگران]
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر- قرن ۲۰ م. مجموعه ها,شعر- قرن ۲۰ م. مجموعه ها- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- مجموعه ها- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۰۸
/
۸۱۰۴
الفس
۷۱۳
ش
31. سروده های اعتراض
پدیدآورنده :
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه ها،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
32. سروده هاي اعتراض
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/5408
س
492
33. سرودهاي سعادت
پدیدآورنده : شوتس، سوزان پوليس
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/54
ش
713
س
34. سرودهای سعادت
پدیدآورنده : / [از] سوزان پولیس شوتز,عنوان به زبان اصلی: The language of happiness
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة كاشان للعلوم الطبية (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - مجموعه ها- ترجمه شده به فارسی,شعرفارسی - قرن ۲۰ - مجموعه ها- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۵۶۴
/
ش
۷۱۳
س
۱۳۸۳
35. سرودهای شادی
پدیدآورنده : شوتز،سوزان پولیس,سوزان پولیس شوتز ; مترجم عبدالعلی براتی
کتابخانه: کتابخانه فردوس (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر آمریکائی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از انگلیسی،
رده :
811
/54
ش
713
س
1384
36. سلام دوست من
پدیدآورنده : / [از] سوزان پولیس شوتز,عنوان به زبان اصلی: The language of friendship
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة كاشان للعلوم الطبية (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکایی- قرن ۲۰- مجموعه ها- ترجمه شده به فارسی,شعرفارسی - قرن ۲۰- مجموعه ها- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۵۶۴
/
ش
۷۱۳
س
۱۳۸۳
37. سلام دوست من
پدیدآورنده : شوتز، سوزان پولیس
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکائی -- قرن 20 -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی ،شعر فارسی -- قرن 14 -- مجموعه ها -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
،
/54
،
ش
713
س
،
1385
38. #سوار بر آذرخش
پدیدآورنده : #Hetfield, James
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی اصفهان (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن 20 - مجموعه ها ،شعر آمریکایی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه ها
رده :
#
PS
،#
619
،#
/
ف
2
ه
2
،#
1378
39. سوار بر آذرخش
پدیدآورنده : هتفیلد، جیمز
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن 20 -- مجموعه ها ،شعر آمریکایی -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه ها
رده :
811
،
/5408
،
ه
432
س
،
1378
40. سوار بر آذرخش
پدیدآورنده : هتفيلد، جيمز
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/54
ﻫ
432
س
